蒸汽疏水阀和蒸汽阱

A -最佳选择，B -可接受的选择，¹(平行的通气孔),⁴(可能需要一个泵/疏水阀)。

热交换器排到大气压力

本申请的陷阱必须能够同样地处理非常重或非常轻的负载，并且能够快速吹扫空气。浮动恒温陷阱是理想的，应始终安装在热交换器的出口下方。图11.10.1显示了浮动 - 恒温阱，没有由冷凝水系统施加的背压，例如如果冷凝物排出到通风到大气的接收器，或较低，非泛洪冷凝物返回管线中，则发现。

无论何时控制加热器的输出，其作用是降低蒸汽空间中的压力，这样就可能变得不足以推动凝结水通过疏水阀，系统就被称为“停滞”。如果二次水温控制在100℃以下，压力将降低到低于大气压力(即真空)。真空将浸湿加热器管道的冷凝水保留下来。这可能导致水锤，温度控制不良，在大多数情况下，最终腐蚀加热器元件。

对于流向大气的小型热交换器，一个简单的补救方法是在热交换器的蒸汽入口安装真空断路器(见图11.10.1)。当蒸汽空间出现真空时，真空断路器打开，使凝结水向下排放到疏水阀。

疏水阀本身必须放置在交换器出口的下方，并且必须通过静压头“h”(由疏水阀出口高于进口的高度造成)上的凝结水失速负荷。疏水阀的冷凝管应该向下倾斜，这样疏水阀就不会受到进一步的反压力。

热交换器排气到正压力

通常，尤其是在较大的工厂，最好不要将空气引入蒸汽空间，并且使用真空断路器可能是不允许的。此外，如果凝结水在疏水阀之后上升到一个较高的水平，真空断路器不能帮助排水。在这些情况下，应该使用泵-疏水阀或泵/疏水阀组合。

如果不可避免地出现失速，并且不能使用真空断路器，则必须采用一种有效的冷凝物清除方法，以提供良好的系统性能。如图11.10.2所示，如果蒸汽空间有足够的蒸汽压力来克服反压力，则泵式疏水阀将起到疏水阀的作用。如果没有，它将起到泵的作用。该装置是完全独立的，自动操作的。

在加热器下方空间有限的地方，泵疏水阀也非常有用，例如在空气处理设备上，这些设备通常靠近机房地板。图11.10.3显示了一个排水单和多加热器电池的例子，以避免冻结和腐蚀线圈。

当使用泵阱布置时，将始终从所有压力条件下从加热器中取出冷凝物，确保在植物室内闪蒸蒸汽逸出的最大系统效率。

如果泵陷阱的植物容量太大，它可以组合由单独的泵和蒸汽疏水阀代替，例如图11.10.4所示。压力供电泵专用于单个加热器，连接成使得泵室，管道和加热器管的蒸汽侧形成公共蒸汽空间。当蒸汽压力足够高的时，冷凝物从蒸汽空间流动并且通过泵体和蒸汽疏水阀进入冷凝物系统。当压力降低为控制阀节流器时，冷凝水填充泵室直至满。当泵室满时，机构触发允许“动机”蒸汽进入腔室。这将冷凝水从腔室中推出并通过陷阱。

泵的排气管与储气罐相连，在泵充液时起到平衡管的作用。少量的排汽随后被包含在系统中，泵送过程中没有浪费蒸汽到大气中。该系统将是节能的，并且机房将没有闪蒸。

如果能够保证冷凝水压力始终高于蒸汽空间的蒸汽压力，则无需在泵上安装疏水阀。

有关温控热交换器冷凝水排放的更多细节，请参阅第13区“冷凝水清除”。

辐射板和辐射条

热输出取决于高的表面温度，因此及时清除冷凝物是至关重要的。最好的效果是用浮子疏水阀分别捕获每个面板，它可以快速处理空气和冷凝物(图11.10.5)。将两个相似的板组合在一个捕集器上通常是令人满意的。也可以使用热力或倒桶疏水阀，但可能需要补充通风口。

蒸汽散热器

对于通常在2巴G低于2巴G的压力下操作的标准蒸汽散热器，可以使用平衡压力恒温蒸汽捕集器，其中可以使用与联合入口的液体捕获器，如图11.10.6所示。由于散热器收集污垢并且可以在临时移除捕集胶囊之后，可以不需要过滤器。更换胶囊时，确保阀门和座椅脸部清洁是有用的。

但是，如果需要加入过滤器，带过滤器的平衡压力疏水阀是一个有用的选择(图11.10.7)。在某些安装中，这种类型的加热器与真空回程系统结合使用，在这种情况下，可以使用特殊的过冷胶囊。

对流柜式风扇加热器

虽然这些加热器具有小的蒸汽空间，但不允许凝结凝固，设计因素调用整洁的布局。平衡压力阱可以提供这一点，如图11.10.8所示。然而，如果机柜是强制牵伸设计（带内置风扇），较高的职责要求蒸汽空间应保持冷凝水和空气。浮动陷阱是理想的，但整齐地在内阁内拟合它可能存在问题。令人满意的替代方案是平衡压力阱，如图11.10.8所示，以允许最大长度的冷却腿。

单位加热器和空气加热器电池

单元加热器和空气加热器电池从很小的蒸汽空间产生大量冷凝物。任何冷凝水或空气的积累都会产生不均匀的温度或冷空气，最终可能损坏加热电池。在靠近入口的地方使用一个小型浮动恒温阱(图11.10.9)。

对于卧式电池，如那些用于下风口加热器的电池，冷凝液出口管的任何减少都必须使用偏心减速器。这将停止冷凝液回流线圈。疏水阀应安装在如图11.10.10所示的出口下方。冷凝水间隙可以通过安装加热器电池与一个轻微下降的出口端。

如果有许多垂直加热器电池与空气流量串联安装，则连续的部分逐渐减少工作，并逐渐减少冷凝物。每个部分应与浮法陷阱分开排水（图11.10.11）。如果未使用浮动疏水阀，则倒置铲斗陷阱是可能的替代方案，但是通过平行装配空气通风口。

当在多加热器组系统中使用高压蒸汽时，可以通过收集冷凝液、分离闪蒸并使用它加热组中的第一加热器段来实现节约。当加热器电池处于温度控制状态时，蒸汽空间可能会出现失速情况，阻碍冷凝物的有效清除。在控制阀和加热器电池入口之间的管道上应该安装一个Spirax Sarco真空断路器，凝结水管道必须允许下降到一个收集点，即一个通风到大气的接收器。浮子疏水阀必须根据失速负载确定尺寸。在第12座详细讨论摊位问题。

架空管道线圈

长架空加热管，如工业干燥盘管，如果安装不够注意，会产生水锤。热量循环缓慢，温度控制困难。如图11.10.12所示，使用带不锈钢胶囊的平衡压力疏水阀，或浮子或倒置桶疏水阀将消除这些问题。对于倒桶式疏水阀，通过安装单独的通风口可以大大提高预热速度，特别是在线圈的末端(图11.10.13)。